HOME Afrikaanse verhalen / african stories

1 A story, a story
An African folktale retold and illustrated by Gail E. Haley

Story written by Gail E. Haley | Other side acceptance speech by Gail E. Haley for receiving the Caldecott medal
Story Narrated by John Joseph Akar
Weston Woods
  1971

beluister fragment / listen audiofile   

flexidisc (21 cm!)
_________________________________________
2 Oom Otto vertelt afrikaanse sprookjes
De vogelenvanger | Sini Mory

Vertellingen
Otto Sterman

Wonderland WO 2013
  eind jaren '50
Illustratie: Ton Paans
_________________________________________
3 Oom Otto vertelt west-indische sprookjes
Hoe Anansi zich van zijn schuldeisers wist te ontdoen | Hoe Anansi aan schapenvlees wist te komen

Vertellingen
Otto Sterman

Wonderland WO 2014
  eind jaren '50
Illustratie: Ton Paans
_________________________________________

INFO A story, a story
"Gail E. Haley has retold and illustrated this ancient tale with sensitivity and with a keen awareness of African culture and oral tradition. She admirably captures the flavor of place and the spirit of art and language in a manner that transcends any one region or tribe. This rendition will help make American and European children, black and white, aware of the richness of the african heritage. I hope it will soon be available to the children of my continent also, for whom this lore needs to be kept alive"
John Joseph Akar


INFO Oom Otto
Zie voor meer informatie over OOM OTTO >>